Taishō Tripiṭaka, Electronic version, No. 647 力莊严三昧经 大正新修大藏经数位版, No. 647 力莊严三昧经 隋 那连提耶舍译 Electronic Version by CBETA XML TEI P5 correctionsCBETA correctionsTaisho correctionsCBETA.maha 3卷 T.15.647 中华电子佛典协会 (CBETA)
service@cbeta.org

Available for non-commercial use when distributed with this header intact.

 2022-10-15 17:14:39 +0800 Taishō Tripiṭaka 大正新修大藏经 力莊严三昧经

Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo, Tripitaka Koreana as provided by Mr. Christian Wittern, Text as provided by Anonymous from USA, Punctuated text as provided by Mao Pei-Jun and Liao Yu-An and Liao Yu-Ci

萧镇国大德提供，维习安大德提供之高丽藏 CD 经文，北美某大德提供，毛佩君、廖予安、廖予慈大德提供新式标点

新式标点

 【CB】 【大】 【宋】 【元】 【明】 【宫】 【丽-CB】 CBETA CHARACTER CB02207 U+F089F U+26E32normalized form藕composition[廿/偶] English Chinese (Traditional) CWRay Chou 周邦信P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication CW (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT (99/10/12) No. 647 力莊严三昧经卷上 隋天竺三藏那连提耶舍译

如是我闻：

一时婆伽婆住舍婆提城祇陀林 树给孤独园，与比丘众五百人俱，一切皆是 大阿罗汉，诸漏已尽，无复烦恼，心得好解脱、 慧得好解脱，其心柔和犹调伏象，内外淸净， 究竟断除五阴重担，所作已办、不受後 有，犹如诸佛解脱无为，不为有为、生死迁动⸺ 唯除一人在于学地，所谓长老阿难比丘⸺一 切皆得寂灭之法、一切皆得调伏之法、一切 具足最勝之法、一切不住于意识中、一切皆 得种种解脱、一切皆得自在神通。

复有八十百千菩萨摩诃萨等而为上首，所 谓：文殊师利童子、智轮大海辩才童子、莲花 藏光一切众生眼童子、无边心廣義慧童子、 天宝炎光善照耀幢童子、难可譬喩善色爱 见童子、观诸众生眼视不瞬童子、大愿不虚 见童子、深远雷震鼓音响声童子、離障碍一 切众生眼童子、宝藏炎轮廣德童子、多福德 众生见勝幢童子、勝妙无边香光童子、无边 力精进善大奋迅童子、牢固精进无边智光 幢童子、一切差别德勝智童子、不可破壞能 常最勝童子、成就一切自在导师童子、相好 莊严淸净福行善名称童子、一切众生最爱 乐童子。如是等众诸童子俱，一切皆得不退 转道，以金刚铠大愿莊严，心常寂静，尽诸有 边，不壞法中得大淸净、最勝淸净、彼岸淸净、 一切淸净行皆淸净。

尔时，世尊于彼後夜第一分中入于三昧，此 之三昧名力莊严。入三昧已，悉知过去、现 在、未来一切众生生死业行。

佛神力故，是 时此处祇陀树园地及虚空一切皆满天衣、 宝帐，绞络网缦；天盖、幢幡閦塞周遍；又垂 种种杂妙旒苏、细蕊，天花缤纷乱坠；林树间 错七宝𡍫塡，种种莊严佈散于地；天诸香葉、 天弥那罗、天桂鬱金及熏香等，烟雲微密，叆 叇氛氲，时卷、时舒，可爱、可乐。

时祇陀树如是 种种天宝莊严，廣博净故，有大威德、具众光 明，照耀虚空，尽十方面。

现此难量诸莊严已， 有狮子座自然而出，殊特妙好、勝天报成。以 座莊严光因缘故，令此三千大千世界一切 赫耀皆光照明，譬如夜中燃大炬火，一切 暗冥悉灭无馀。

尔时，此三千大千世界娑婆国土所有秽恶、 丘陵、埠阜、崖岸、川原、砾石、土沙、高下坑坎、 陂池沟壑、泉、井、江、湖、小河、大河、小海、大海、须 弥海岛、尼民陀罗仙圣所居十宝诸山、斫迦 婆罗及大斫迦婆罗山等悉皆平坦，无诸荆 棘幷馀丛林，淸净端平如琉璃掌；又有种种 七宝莊严，天曼陀花遍覆于地，天葉藕根、 天多摩罗、天桂鬱金香熏雲气，普皆周遍绕 虚空中；又有诸天无量音乐百千万亿那由 他种自然出声，悉说妙法。

时此三千大千世界满虚空中种种七宝莲 花莊严，最勝香光皆作金色、纯靑琉璃用以 为茎、台廣七肘皆高七寻，莲花开敷甚可喜 乐；天栴檀树、曼陀花树、天龙花树，其树各各 高七多罗，枝葉荴蔬，色香具足，靑、黄、赤、白皆 如莲花。如是莊严三千大千⸺一切地界至有 顶天⸺悉如天宫净妙国土。

现是变已，是时一 切无量众生，以佛力加故无障碍，此彼彻见 犹净琉璃⸺难可思量佛境界故。

尔时，此三千 大千世界地住诸天，乃至一切迦腻咤天， 幷及五百罗汉比丘、八十百千菩萨众等，作 如是念：“此是如来力莊严力、此是如来人中 狮子、此是如来最大奋迅、此是如来狮子 奋迅、此是如来大大狮子奋迅踊跃、此是如 来大大神通莊严之事，不可思议、不可赞歎。”

如是见已，天及声闻、诸菩萨等一切大众，皆 于佛所生大信心，䠒跪合掌，一心低头供养 而住。

尔时，东方过如恒河沙等世界，彼有佛 刹名一切光，其中有佛号无边光多陀阿伽 度、阿罗诃、三藐三佛陀，与大比丘众八千万、 比丘尼三千万、菩萨摩诃萨八十百千万、优 婆塞八十八万、优婆夷七十千万，亦有最大 威德天人，皆于彼众围绕佛座，听说法要。

尔时，南方过如恒河沙等世界，彼有佛刹名 曰大光，其中有佛号无边精进多陀阿伽度、 阿罗诃、三藐三佛陀，与大比丘众十千万人 俱、菩萨摩诃萨四十千万、优婆塞六十千万， 亦有最大威德天人，皆于彼众围绕佛座，听 说法要。

尔时，西方过如恒河沙等世界，彼有佛刹名 曰普光，其中有佛号曰普见多陀阿伽度、阿 罗诃、三藐三佛陀，与大比丘二亿众俱、三 亿比丘尼、九亿六千万菩萨摩诃萨众、八亿 优婆塞、六亿优婆夷，亦有最大威德天人，皆 于彼众围绕佛座，听说法要。

尔时，北方过如恒河沙等世界，彼有佛刹名 曰大灯，其中有佛号曰作光多陀阿伽度、阿 罗诃、三藐三佛陀，与大比丘六亿众俱、四万 比丘尼、八亿菩萨摩诃萨众、九亿优婆塞、 八亿优婆夷，亦有最大威德天人，皆于彼众 围绕佛座，听说法要。

尔时，东北方过如恒河沙等世界，彼有佛刹 名曰金光照耀，其中有佛号金色光多陀阿 伽度、阿罗诃、三藐三佛陀，与大比丘七亿众 俱、三亿比丘尼、八亿菩萨摩诃萨众、九亿 优婆塞、八亿优婆夷，亦有最大威德天人，皆 于彼众围绕佛座，听说法要。

尔时，东南方过如恒河沙等世界，彼有佛刹 名大炬光，其中有佛号不可思议日光多陀 阿伽度、阿罗诃、三藐三佛陀，与大比丘八亿 四千万、一亿八千万比丘尼、九亿六千万菩 萨摩诃萨、八亿八千万优婆塞、八亿优婆夷， 亦有最大威德天人，皆于彼众围绕佛座，听 说法要。

尔时，西南方过如恒河沙等世界，彼有佛刹 名善勝光，其中有佛号曰大光多陀阿伽度、 阿罗诃、三藐三佛陀，与大比丘众九亿六千 万、八亿比丘尼、九亿二千万菩萨摩诃萨、 九亿优婆塞、九亿六千万优婆夷，亦有最大 威德天人，皆于彼众围绕佛座，听说法要。

尔时，西北方过如恒河沙等世界，彼有佛刹 名宝智意，其中有佛号宝藏光多陀阿伽度、 阿罗诃、三藐三佛陀，与大比丘八亿众俱、 二亿比丘尼、八亿菩萨摩诃萨众、八亿八千 万优婆塞、七亿优婆夷，亦有最大威德天人， 皆于彼众围绕佛座，听说法要。

尔时，上方过如恒河沙等世界，彼有佛刹名 日月光，其中有佛号月幢光多陀阿伽度、阿 罗诃、三藐三佛陀，与大比丘十亿众俱、三 亿比丘尼、八亿菩萨摩诃萨众、九亿二千 万优婆塞、九亿优婆夷，亦有最大威德天人， 皆于彼众围绕佛座，听说法要。

尔时，下方过如恒河沙等世界，彼有佛刹名 離垢光，其中有佛号普眼见多陀阿伽度、阿 罗诃、三藐三佛陀，与大比丘众九亿六千万、 四亿比丘尼、九亿四千万菩萨摩诃萨、八亿 优婆塞、七亿优婆夷，亦有最大威德天人，皆 于彼众围绕佛座，听说法要。

尔时，文殊师利童子及一切众生最爱乐童 子，如是众等二十童子，一时俱起到于佛所。 到佛所已，时释迦佛在三昧中，百福莊严，寂 然不动。时诸童子各各默然，偏袒右臂顶礼 佛足，右绕如来绕三迊已，譬如壮士屈伸臂 顷各往十方。

尔时，文殊师利童子、智轮大海辩才童子，向 于东方度如恒河沙等国土，彼有世界名一 切光，其中有佛号无边光如来、应供、正遍知⸺ 十号具足⸺为诸大众说微妙法。时二童子到 彼刹已，为佛作礼，坐于众中。

尔时，莲花藏光一切众生眼童子、无边心廣 義慧童子等，向于南方度如恒河沙等国土， 彼有世界名曰大光，其中有佛号无边精进 如来、应供、正遍知⸺十号具足⸺为诸大众说微 妙法。时二童子到彼刹已，为佛作礼，坐于众 中。

尔时，天宝炎光善照耀幢童子、难可譬喩善 色爱见童子等，向于西方度如恒河沙等国 土，彼有世界名曰普光，其中有佛号曰普见 如来、应供、正遍知⸺十号具足⸺为诸大众说微 妙法。时二童子到彼刹已，为佛作礼，坐于 众中。

尔时，观诸众生眼视不瞬童子、大愿不虚见 童子等，向于北方度如恒河沙等国土，彼有 世界名曰大灯，其中有佛号曰光作如来、应 供、正遍知⸺十号具足⸺为诸大众说微妙法。时 二童子到彼刹已，为佛作礼，坐于众中。

尔时，深远雷震鼓音响声童子、離障碍一切 众生眼童子等，向东北方度如恒河沙等国 土，彼有世界名金光照，其中有佛号金色 光如来、应供、正遍知⸺十号具足⸺为诸大众说 微妙法。时二童子到彼刹已，为佛作礼，坐于 众中。

尔时，宝藏炎轮廣德童子、多福德众生见勝 幢童子等，向东南方度如恒河沙等国土，彼 有世界号大炬光，其中有佛号不可思议日 光如来、应供、正遍知⸺十号具足⸺为诸大众说 微妙法。时二童子到彼刹已，为佛作礼，坐于 众中。

尔时，勝妙无边香光童子、无边力精进善大 奋迅童子等，向西南方度如恒河沙等国土， 彼有世界名善勝光，其中有佛号曰大光如 来、应供、正遍知⸺十号具足⸺为诸大众说微妙 法。时二童子到彼刹已，为佛作礼，坐于众 中。

尔时，牢固精进无边智光幢童子、一切差别 德勝智童子等，向西北方度如恒河沙等国 土，彼有世界名宝意慧，其中有佛号宝藏光 如来、应供、正遍知⸺十号具足⸺为诸大众说微 妙法。时二童子到彼刹已，为佛作礼，坐于众 中。

尔时，不可破壞能常最勝童子、成就一切自 在导师童子等，向于上方度如恒河沙等国 土，彼有世界名日月光，其中有佛号宝幢光 如来、应供、正遍知⸺十号具足⸺为诸大众说微 妙法。时二童子到彼刹已，为佛作礼，坐于众 中。

尔时，相好莊严淸净福行善名称童子、一切 众生最爱乐童子等，向于下方度如恒河沙 等国土，彼有世界名離垢光，其中有佛号普 眼见如来、应供、正遍知⸺十号具足⸺为诸大众 说微妙法。时二童子到彼刹已，为佛作礼，坐 于众中。

尔时，无边光如来、应、正遍知，为诸大众知而 故问文殊师利童子、智轮大海辩才童子等 言：“汝二大士从何所来？”

时二童子报彼佛 言：“世尊！此刹西方过如恒河沙等世界，国 名娑婆，佛号释迦牟尼如来、多陀阿伽度、阿 罗诃、三藐三佛陀，以大莊严入于三昧，我 等从彼佛、世尊所恭敬顶礼三绕毕来。”

尔时，无边精进如来、应供、正遍知，为诸大众 知而故问莲花藏光一切众生眼童子、无边 心廣義慧童子等言：“汝二大士从何所来？”

时二童子报彼佛言：“世尊！此刹北方过如恒 河沙等世界，国名娑婆，佛号释迦牟尼如来、 多陀阿伽度、阿罗诃、三藐三佛陀，以大莊严 入于三昧，我等从彼佛、世尊所恭敬顶礼三 绕毕来。”

尔时普见如来、应、正遍知，为诸大众知而故 问天宝炎光善照耀幢童子、难可譬喩善色 爱见童子等言：“汝二大士从何所来？”

时二童 子报彼佛言：“世尊！此刹东方过如恒河沙等 世界，国名娑婆，佛号释迦牟尼如来、多陀阿 伽度、阿罗诃、三藐三佛陀，以大莊严入于三 昧，我等从彼佛、世尊所恭敬顶礼三绕毕 来。”

尔时大灯如来、应、正遍知，为诸大众知而故 问观诸众生眼视不瞬童子、大愿不虚见童 子等言：“汝二大士从何所来？”

时二童子报彼 佛言：“世尊！此刹南方过如恒河沙等世界， 国名娑婆，佛号释迦牟尼如来、多陀阿伽度、 阿罗诃、三藐三佛陀，以大莊严入于三昧，我 等从彼佛、世尊所恭敬顶礼三绕毕来。”

尔时，金色光如来、应、正遍知，为诸大众知而 故问深远雷震鼓音响声童子、離障碍一切 众生眼童子等言：“汝二大士从何所来？”

时二 童子报彼佛言：“世尊！此刹西南方过如恒 河沙等世界，国名娑婆，佛号释迦牟尼如来、 多陀阿伽度、阿罗诃、三藐三佛陀，以大莊严 入于三昧，我等从彼佛、世尊所恭敬顶礼三 绕毕来。”

尔时，不可思议日光如来、应、正遍知，为诸大 众知而故问宝藏炎轮廣德童子、多福德众 生见勝幢童子等言：“汝二大士从何所来？”

时二童子报彼佛言：“世尊！此刹西北方过 如恒河沙等世界，国名娑婆，佛号释迦牟尼 如来、多陀阿伽度、阿罗诃、三藐三佛陀，以大 莊严入于三昧，我等从彼佛、世尊所恭敬 顶礼三绕毕来。”

尔时，善光如来、应、正遍知，为诸大众知而故 问勝妙无边香光童子、无边力精进善大奋 迅童子等言：“汝二大士从何所来？”

时二童子 报彼佛言：“世尊！此刹东北方过如恒河沙 等世界，国名娑婆，佛号释迦牟尼如来、多陀 阿伽度、阿罗诃、三藐三佛陀，以大莊严入于 三昧，我等从彼佛、世尊所恭敬顶礼三绕毕 来。”

尔时，宝藏光如来、应、正遍知，为诸大众知而 故问牢固精进无边智光幢童子、一切差别 德勝智童子等言：“汝二大士从何所来？”

时二 童子报彼佛言：“世尊！此刹东南方过如恒 河沙等世界，国名娑婆，佛号释迦牟尼如来、 多陀阿伽度、阿罗诃、三藐三佛陀，以大莊严 入于三昧，我等从彼佛、世尊所恭敬顶礼三 绕毕来。”

尔时，宝幢光如来、应、正遍知，为诸大众知而 故问不可破壞能常最勝童子、成就一切自 在导师童子等言：“汝二大士从何所来？”

时二 童子报彼佛言：“世尊！此刹下方过如恒河沙 等世界，国名娑婆，佛号释迦牟尼如来、多 陀阿伽度、阿罗诃、三藐三佛陀，以大莊严入 于三昧，我等从彼佛、世尊所恭敬顶礼三绕 毕来。”

尔时，普眼见如来、应、正遍知，为诸大众知而 故问相好莊严淸净福行善名称童子、一切 众生最爱乐童子等言：“汝二大士从何所来？”

时二童子报彼佛言：“世尊！此刹上方过如恒 河沙等世界，国名娑婆，佛号释迦牟尼如 来、多陀阿伽度、阿罗诃、三藐三佛陀，以大莊 严入于三昧，我等从彼佛、世尊所恭敬顶礼 三绕毕来。”

尔时，十方诸佛世界闻此释迦牟尼如来、多 陀阿伽度、阿罗诃、三藐三佛陀十号名已，彼 十方刹一切佛土皆大震动⸺动、遍动、等遍动， 震、遍震、等遍震，踊、遍踊、等遍踊⸺如是 动已，时彼十方诸佛侍者各各合掌白于佛 言：“世尊！何因缘故令此三千大千世界如 是大动？”

时十方佛皆即告其自侍者言：“善男 子！从此刹西过如恒河沙等世界，彼有国土 名曰娑婆，佛号释迦牟尼如来、多陀阿伽度、 阿罗诃、三藐三佛陀，于今现在入力莊严三 昧，为诸四众围绕而坐，欲说甚深平等之法。 以是事故，此处三千大千世界地皆震动。”如 是次第，乃至下方诸刹震动亦复如是。

时十方佛复告大众诸比丘等作如是言：“汝 等当知：佛出世难，如优昙花出已値遇，倍难 于是。如是难中，比此释迦牟尼如来亿倍甚 难。何以故？彼佛、世尊往昔因缘誓愿力故， 生于杂秽五浊刹中，如是最难。

“诸比丘！又， 彼如来名不虚唱。若十方国佛刹之中一切 众生，闻此释迦牟尼如来勇猛精进难行苦 行，及过去世发大誓愿、菩萨行中诸难作者， 种种功德、名号具足，一切皆得。如是闻已，十 方一切诸佛刹中不可算数无量众生，皆得 受于阿耨多罗三藐三菩提记，何况其馀得 须陀洹、斯陀含、阿那含、阿罗汉果者？

“是故，比 丘！说此释迦牟尼如来大名称时，十方世界 恒河沙等三千大千诸国土中一切诸佛，皆 各如是赞歎释迦牟尼如来、多陀阿伽度、阿罗 诃、三藐三佛陀无量功德；其声复闻馀处十 方恒河沙等世界之外，复有国土更尔许数 恒河沙等世界佛刹，是诸佛等复各出声为 其大众称说释迦如来名号。”

时彼佛刹诸大 菩萨如是闻已，各白佛言：“稀有，世尊！我今 欲往娑婆世界见于释迦牟尼如来，礼拜供 养、听所未闻。”

时彼诸佛各各告其大菩萨言： “善哉，善哉！善男子！宜知是时，随逐二大童 子俱往。何以故？彼佛、世尊难遭、难睹，闻法 听受及彼众中同会共坐甚为难矣。”

尔时，释迦牟尼多陀阿伽度、阿罗诃、三藐三佛 陀从力莊严三昧而起，安庠徐步犹若鹅 王，瞻视端平趣狮子座。到已登上，手自展设 于尼师壇，铺已俨然结加趺坐，一切大众 四面围绕。

尔时，文殊师利童子、智轮大海辩才童子等 从东方还，共无量阿僧祇千万亿诸大菩萨 摩诃萨众俱，来到于释迦牟尼佛、世尊前。彼 二童子及馀菩萨，各各头面顶礼佛足，礼毕 皆退坐莲花座。

尔时，莲花藏光一切众生眼见童子、无边心 廣義慧童子等从南方还，共无量阿僧祇千 万亿诸大菩萨摩诃萨众俱，来到于释迦牟 尼佛、世尊前。彼二童子及馀菩萨，各各头面 顶礼佛足，礼毕皆退坐莲花座。

尔时，天宝善光照耀幢童子、难可譬喩善色 爱见童子等从西方还，共无量阿僧祇千万 亿诸大菩萨摩诃萨众俱，来到于释迦牟尼 佛、世尊前。彼二童子及馀菩萨，各各头面顶 礼佛足，礼毕皆退坐莲花座。

尔时，观诸众生眼视不瞬童子、大愿不虚见 童子等从北方还，共无量阿僧祇千万亿诸 大菩萨摩诃萨众俱，来到于释迦牟尼佛、世 尊前。彼二童子及馀菩萨，各各头面顶礼佛 足，礼毕皆退坐莲花座。

尔时，深远雷震鼓音响声童子、離障碍一切 众生眼童子等从东北还，共无量阿僧祇千 万亿诸大菩萨摩诃萨众俱，来到于释迦牟 尼佛、世尊前。彼二童子及馀菩萨，各各头面 顶礼佛足，礼毕皆退坐莲花座。

尔时，宝藏炎轮廣德童子、多福德众生见勝 幢童子等从东南还，共无量阿僧祇千万亿 诸大菩萨摩诃萨众俱，来到于释迦牟尼佛、 世尊前。彼二童子及馀菩萨，各各头面顶礼 佛足，礼毕皆退坐莲花座。

尔时，勝妙无边香光童子、无边力精进善大 奋迅童子等从西南还，共无量阿僧祇千万 亿诸大菩萨摩诃萨众俱，来到于释迦牟尼 佛、世尊前。彼二童子及馀菩萨，各各头面顶 礼佛足，礼毕皆退坐莲花座。

尔时，牢固精进无边智光幢童子、一切差别 德勝智童子等从西北还，共无量阿僧祇千 万亿诸大菩萨摩诃萨众俱，来到于释迦牟 尼佛、世尊前。彼二童子及馀菩萨，各各头面 顶礼佛足，礼毕皆退坐莲花座。

尔时，不可破壞能常最勝童子、成就一切自 在导师童子等从上方还，共无量阿僧祇千 万亿诸大菩萨摩诃萨众俱，来到于释迦牟 尼佛、世尊前。彼二童子及馀菩萨，各各头面 顶礼佛足，礼毕皆退坐莲花座。

尔时，相好莊严淸净福行善名称童子、一切 众生最爱乐童子等从下方还，共无量阿僧 祇千万亿诸大菩萨摩诃萨众俱，来到于释 迦牟尼佛、世尊前。彼二童子及馀菩萨，各各 头面顶礼佛足，礼毕皆退坐莲花座。

力莊严三昧经卷上 挍注

天竺三藏三藏法师 閦门 光悉 埠唯 藕藕 切切阿 十七 土上 金曰 供 沙 方 来 方 方 方 踊涌 踊涌 令今 矣遇 庠详 加跏

CBETA 挍注

天竺三藏【大】＊，三藏法师【宋】【元】【明】【宫】＊ 閦【大】，门【宫】 光【大】，悉【宋】【元】【明】【宫】 埠【大】，唯【宫】 藕【大】，藕【宫】 切【大】，切阿【宋】【元】【明】 十【大】，七【宋】【元】【明】【宫】 土【大】，上【明】 金【大】，曰【明】 供【大】，〔－〕【宋】【元】【明】【宫】 沙【大】，〔－〕【宫】 方【大】＊，〔－〕【宋】【元】【明】【宫】＊ 来【大】，〔－〕【宋】 踊【大】＊，涌【元】【明】＊ 令【大】，今【宋】【元】【明】【宫】 矣【大】，遇【宋】【元】【明】【宫】 庠【大】，详【宋】【元】【明】【宫】 加【大】，跏【明】

大正藏 挍注

天竺三藏＝三藏法师【三】【宫】＊ 閦＝门【宫】 光＝悉【三】【宫】 埠＝唯【宫】 藕＝藕【宫】 切＋（阿）【三】 十＝七【三】【宫】 土＝上【明】 金＝曰【明】 〔供〕－【三】【宫】 〔沙〕－【宫】 〔方〕－【三】【宫】＊ 〔来〕－【宋】 踊＝涌【元】【明】＊ 令＝今【三】【宫】 矣＝遇【三】【宫】 庠＝详【三】【宫】 加＝跏【明】

新增挍注